VEB Elektromotorenwerk Dessau – DDR RFT Elektronik

KLDO 10 – Lamellenkupplung TGL 9922/03

Andreas — Sat, 31 Jan 2015 08:08:32 +0000

KLDO 10 ist eine elektromagnetisch schaltbare Lamellenkupplung nach TGL 9922/03 mit vom Magnetfluss durchfluteten Lamellen. Diese Lamellenkupplung gibt es von der Bohrung mit vier verschiedenen Ausführungen. Die Kupplung (Clutch) KLDO 10 gibt es mit einer Bohrung Ø 30mm oder Ø 40mm mit einer Passfedernut. Weiterhin mit Keilnabenprofilen 36x42x12 mm und 36x42x8 mm.

KLDO 10 – Merkmale der elektromagnetisch schaltbaren Kupplung

Alle Varianten der KLDO 10 DDR Lamellenkupplung (Elektromagnetic switchable Lamellar Clutch KLDO 10) haben die folgenden technischen Eigenschaften:

Nenndrehmoment bei mittlerer Geschwindigkeit M_RN: 100 Nm
mittleres schaltbares Drehmoment M_RM: 65 Nm
Haftmoment M_H: 200 Nm
Leerlaufmoment M₀: 1±0,5 Nm
Erregerleistung bei kalter Spule (20°C) P_K: 48 W
Erregerstrom bei kalter Spule (20°C) I_K: 2 A
maximal zulässige Schaltarbeit pro Schaltung W: 21 kJ
Ansprechverzug t₁: 0,09 s
Masse m: ca. 3,5 kg

KLDO 10 – 30mm – Variante 1 – Kupplung mit Bohrung 30H7

Wie eingangs beschrieben gibt es die KLDO 10 Lamellenkupplung (Lamellar Clutch) der TGL 9922/03 mit vier verschiedenen Mitnehmerbohrungen. Die erste, hier mit Bildern dargestellte Variante, ist die KLDO 10 mit einem Bohrungsdurchmesser von 30mm. Die Passung ist H7.

KLDO 10 – 40mm – Variante 2 – Kupplung mit Bohrung 40H7

Eine weitere Variante der „elektromagnetic switchable Lamellar Clutches“, wie die Kupplungen ins Englische übersetzt werden, ist die Variante mit Passfedernut und einem Innendurchmesser von 40mm. Auch hier ist die Passung wieder H7. Die folgenden Bilder zeigen dieses Ersatzteil für DDR Orsta Hydraulik Maschinen und Anlagen. Über unsere Anfrageseite zu DDR Ersatzteilen für DDR Elektronik und Maschinen können Sie die Verfügbarkeit der KLDO Lamellenkupplung anfragen.

KLDO 10 – 36x42x12 mm – Variante 3 – Kupplung mit Keilnabenprofil

Neben den beiden Varianten mit Bohrung und einer Nut gibt es bei den KLDO 10 Kupplungen auch die Variante mit einem Keilnabenprofil in der Mitnehmerbohrung. Die KLDO gibt es dabei in den Größen 36x42x12 mm sowie 36x42x8 mm. Die Kupplungen unterscheiden sich somit nur in der Breite der Nuten. Im Folgenden ist eine Kupplung mit dem Keilnabenprofil von 36x42x12mm dargestellt.

3KL 20 Elektromagnetische Lamellenkupllung TGL 9922/02

Andreas — Sun, 18 Jan 2015 06:19:15 +0000

3KL 20 gehört zu den elektromagnetisch schaltbaren Lamellenkupplungen der TGL Reihe 9922. Das Datenblatt der Kupplungen ist im Teil 2 der TGL zu finden. Die dargestellte Variante 3KL 20 ist wie die elektromagnetisch schaltbaren Lamellenkupplungen Typ KLDO ein Produkt des ehemaligen VEB Elektromotorenwerk Dessau oder auch VEM. Die DDR Kupplung 3KL20 gibt es in zwei verschiedenen Ausführungen, was den Innendurchmesser betrifft.

Zum einen gibt es diese mit 40mm (3KL 20 40H7), die größere Bohrung hat 50mm Durchmesser (50H7). Die elektromagnetisch schaltbare Lamellenkupplung gibt es nur mit einer Passfedernut. Der Außendurchmesser der Kupplung beträgt 163mm. Bei dieser Lamellenkupplung befinden sich die sechs M8 Anschlussgewinde um 60° versetzt auf der Kupplung.

3KL 20 – DDR Lamellenkupplung – Bilder

Nachfolgend sind einige Bilder der Lamellenkupplung zu finden. Die 3KL Ausführung ist wie auch die elektromagnetisch schaltbaren Lamellenkupplungen 4KL nach TGL 9922/04 für den Öllauf und den Trockenlauf mit verschiedenen Eigenschaften ausgestattet. Bei Bedarf können Sie diese anfragen. Die DDR Lamellenkupplungen sind in vielen Generatoren, WMW Werkzeugmaschinen, aber auch Aufzügen und Landwirtschaftsmaschinen eingesetzt worden.

Lagerbestand, Bestellung, Datenblatt Kupplung 3KL 20

Auf dieser Seite finden Sie einige Anfrageformulare. Mit dieser können Sie den aktuellen Bestand oder Ihrer Ersatzteilanfrage an mich schicken. Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Artikels sind beide Ausführungen der 3KL 20 Lamellenkupplung verfügbar (Durchmesser von 40mm und 50mm). Das Datenblatt der Lamellenkupplungen, nämlich die TGL 9922 Blatt 2 liegt in der Version von 1979 vor.

4KL 1,25 – Elektromagnet-Lamellen-Kupplung TGL 9922/04

Andreas — Sun, 11 Jan 2015 13:01:29 +0000

4KL 1,25 ist eine DDR VEM Elektromagnet-Lamellen-Kupplung nach TGL 9922/04, welche im ehemaligen VEB Elektromotorenwerk Dessau produziert worden ist. Den Typ 4KL 1,25 gibt es mit Bohrungen in zwei verschiedenen Größen. So ist es möglich, diese DDR Kupplung mit einem Bohrungsdurchmesser von 15mm und 20mm zu erhalten. Die Bohrungen sind jeweils als H7 ausgeführt. Die Bohrung besitzt eine Passfedernut.

4KL 1,25 – Hauptkenngrößen der DDR Lamellenkupplung

Das Nennhaftmoment der 4KL 1,25 Lamellenkupplung beträgt im Öllauf 20Nm sowie im Trockenlauf 16Nm. Die Kalterregerleistung beträgt 26 Watt. Der Außendurchmesser der Kupplungen ist mit 91,5 mm der Kleinste in der Klasse der Elektromagnetkupplungen nach TGL 9922/04. Die Masse der Kupplung beträgt ca. 1,5kg. Die hier abgebildete DDR Lamellenkupplung hat einen Innendurchmesser von 20mm. Die vollständige Bezeichnung ist somit Lamellenkupplung 4KL T1,25-20 TGL 9922/04 für Trockenlauf oder Lamellenkupplung 4KL N1,25-20 TGL 9922/04 für Nasslauf. Auf den vorrätigen Lamellenkupplungen 4KL 1,25 befindet sich leider kein Hinweis auf den Einsatz der Kupplungen.

Bilder zur 4KL 1,25 Lamellenkupplung mit einem DM von 20mm

Anfrage der DDR Lamellenkupplung

Sie suchen Ersatzteile für Ihre Lamellenkupplungen aus DDR Zeiten? Neben der hier abgebildeten DDR Elektromagnetkupplung 4KL 1,25 sind noch viele andere Lamellenkupplungen für den Einsatz in Orsta Hydraulik Systemen oder WMW Werkzeugmaschinen erhältlich. Nutzen Sie einfach das nebenstehende Anfrageformular für Ihre Anfrage.

KLDO 0,63 – Lamellenkupplungen nach TGL 9922

Andreas — Tue, 18 Nov 2014 18:06:49 +0000

Die Kupplung KLDO 0,63 gehört zu den DDR Lamellenkupplungen des Typs KLDO nach TGL 9922/03. Diese Nenngröße ist die kleinste der Kupplungen, welche für den Öllauf geeignet sind. Die Schaltung aller in diesem Artikel vorgestellten Kupplungen erfolgt schleifringlos mit Gleichspannung von 24V DC. Die Kupplung KLDO 0,63 ist aktuell in drei Varianten, welche einzig die Bohrung betrifft, vorrätig. Diese werden mit Bildern in diesem Artikel vorgestellt.

Anfrage der KLDO 0,63 Kupplungen

Anfragen zu Preisen und Lieferzeiten senden Sie mir bitte über das nebenstehende Formular oder über die Seite zur Anfrage von Ersatzteilen für DDR Elektronik und Technik.

KLDO 0,63 – DDR Kupplung mit Bohrung 12mm

Die Lamellenkupplung ist mit einem Durchmesser der Bohrung von 12mm H7 als kleinste Bohrung im VEB Elektromotorenwerk Dessau produziert worden. Die nachfolgenden Bilder zeigen diese Variante der Kupplung.

KLDO 0,63 – DDR Lamellenkupplung mit Bohrung Durchmesser 15mm

Die Variante KLDO 0,63 gibt es auch mit einer Bohrung, die – wie die zuerst dargestellte Variante mit 12mm Durchmesser – eine Passfedernut und einen Durchmesser von 15mm H7 besitzt. Hersteller ebenfalls VEM der DDR.

Lamellenkupplung KLDO 0,63 – 13x17x4

Die Kupplung ist ebenfalls mit 4 um 90° versetzten Passfedernuten gefertigt worden. Dabei ist der innere Durchmesser 13mm, der Durchmesser der Nuten 17mm und die Nuten haben eine Länge von 4mm.

4KL5 – DDR Kupplung Bohrung Ø30mm TGL 9922/04

Andreas — Fri, 14 Nov 2014 04:59:25 +0000

Die DDR Kupplung bzw. genauer Lamellenkupplung 4KL5 gehört zu den Lamellenkupplungen der Typen 4KL nach TGL 9922/04. Die Kupplung wiegt ca. 2,7kg und kann im Öllauf 80Nm und im Trockenlauf 63 Nm Haftdrehmoment erzeugen. Sie wird wie alle Lamellenkupplungen dieser TGL mit 24V GS betrieben. Der abgebildete Typ 4KL5 in diesem Beitrag ist die Variante mit einem Bohrungsdurchmesser von 30mm.

Lamellenkupplung 4KL5 – Details

4KL5 hat einen Aussendurchmesser von 116mm und besitzt im bereits angesprochenen Kupplungsdurchmesser von 30mm eine Passfedernut. Die Gewinde zur Befestigung sind M8 Gewinde, welche 6×60° versetzt sind. Leider ist auf den Kupplungen keine Angabe für den Verwendungszweck als Öllauf oder Trockenlauf zu finden. Wenn Sie eine 4KL5 elektromagnetische DDR Lamellenkupplung anfragen möchten oder mir die Information zukommen lassen wollen, wo ich die Angabe zum Verwendungszweck finde, dann nutzen Sie bitte nebenstehendes Formular. Die Lamellenkupplungen sind in einem recht guten Zustand. Allerdings sind durch die längere Lagerzeit seit der Produktion äußerliche Lager- und Handlingsspuren zu erkennen.

Bilder der 4KL5 DDR Kupplung

Nachfolgend noch einige Bilder der DDR Kupplung.

KLDO 20 – Lamellenkupplung TGL 9922/03

Andreas — Tue, 11 Nov 2014 01:53:16 +0000

Die Lamellenkupplung KLDO 20 gehört zu den Lamellenkupplungen des Typs KLDO der TGL 9922/03. Die Maße der Borhung betragen 46x52x12mm, was soviel bedeutet, dass die Bohrung einen Durchmesser von 46mm besitzt. Die 6 Nuten haben einen Durchmesser von 52mm und die Breite der Nuten der KLDO 20 Lamellenkupplung beträgt 12mm. In diesem Artikel gibt es weitere Bilder der KLDO 20 Kupplung, welche im VEB Elektromotorenwerk Dessau hergestellt worden ist.

Elektromagnet-Lamellenkupplung KLDO 20

Die Kupplung hat einen Außendurchmesser von etwa 155mm. In Funktion überträgt diese einen Nenndrehmoment von 200Nm und wird mit einer Nennspannung von 24V GS angesprochen. Die Lamellenkupplung hat sechs Passfedernuten, die um jeweils 60° versetzt sind. Die Breite der Nuten beträgt 12mm. Die Nuten haben zudem eine Tiefe von 6mm zum ursprünglichen Durchmesser der KLDO 20 Kupplungsbohrung. Die Kupplung wird auch in vielen Maschinen des ehemaligen VEB Orsta Hydraulik Kombinats eingesetzt.

Anfrage von Lamellenkupplungen

Neben vielen Ersatzteilen von RFT Erzeugnissen sind auch einige Exoten vorhanden. Die Lamellenkupplungen der TGL 9922 gehören dazu und können über das nebenstehende Formular angefragt werden. Alternativ gibt es auch eine Seite für Anfragen von Ersatzteilen für DDR Erzeugnisse und Maschinen.

Bilder KLDO 20 TGL 9922/03

Nachfolgend noch einige Bilder einer KLDO 20 Lamellenkupplung. Die Ausführung entspricht dabei der dargestellten mit 6 Passfedernuten.

KLDO – DDR Lamellenkupplungen TGL 9922/03

Andreas — Sat, 08 Nov 2014 06:28:58 +0000

Lamellenkupplungen des Typs KLDO sind elektromagnetisch schaltbar, besitzen magnetisch durchflutete Lamellen und sind – im Gegensatz zu den DDR Lamellenkupplungen TGL 9922/04 Typ 4KL – schleifringlos. Ein weiterer Unterschied besteht in der Stahl-Stahl-Reibpaarung, weshalb die Lamellenkupplungen des Typs KLDO nur für den Einsatz im Öllauf geeignet sind. Die Schaltung erfolgt schleifringlos mit Gleichspannung im Schutzgrad IP00.

Aufbau und Wirkungsweise der Lamellenkupplungen Typ KLDO

Beim Einschalten der Gleichspannung wird durch die Spule (11) ein magnetisches Kraftfeld erzeugt, welches sich über den Spulenhalter (6), den Magnetkörper (2), die Lamellenpaarung (3,4) und die Ankerscheibe (7) schließt.

Durch die entstehende magnetische Kraft presst die Ankerscheibe die Innenlamellen und Außenlamellen zusammen und verbindet diese reibschlüssig. Das auftretende Drehmoment wird vom Innenkörper (1) über die Lamellenpaarung und dann über den Außenkörper übertragen.

Beim Abschalten der Gleichspannung ziehen die Blattfedern die Ankerscheibe bis zum Haltering (5) zurück. Dadurch lösen sich die Lamellen der Lamellenkupplung KLDO voneinander und die reibschlüssige Verbindung wird, bis auf ein kleines Leerlaufmoment, aufgehoben.

Anfrage und Bestellung KLDO Lamellenkupplungen

Neben vielen Elektronikartikeln sind auch noch einige Varianten der DDR KLDO Lamellenkupplungen nach TGL 9922/03, welche später hier noch aufgelistet werden, vorhanden. Für eine Anfrage nutzen Sie das Formular, welches rechts zu finden ist, oder die Anfrageseite für DDR RFT Elektronik & Ersatzteile.

Oder suchen Sie Ersatzteile für VEB Orsta Hydraulik und Pneumatik?

Anschluss und Betrieb der Lamellenkupplungen

Die Lamellenkupplungen nach TGL 9922/03 werden mit 24V GS betrieben. Das entstehende magnetische Feld beim Betrieb kann Teile im Bereich der Kupplung magnetisieren, z.B. Zahnräder, Wellen oder Wälzlager. Beim Anordnen mehrerer Kupplungen kann dieses Streufeld noch vergrößert werden. Ebenso ist darauf zu achten, dass die magnetischen Felder der Lamellenkupplungen sich dann gegenseitig beeinflussen können.

Schmierungsarten

Durch die Reibpaarung Stahl-Stahl ist eine Ölschmierung für den funktionalen Betrieb der Lamellenkupplungen unbedingt notwendig. Das Öl hat die Funktionen:

Abführen der Wärme, welche an der Oberfläche der Lamellen entsteht
Herabsetzen der Reibung zwischen den Lamellen beim Einschalten, so dass ein Fressen durch Reibung verhindert wird

Schmierung der KLDO Lamellenkupplungen durch Ölnebel

Diese Schmierung ist nur bei gering belasteten Lamellenkupplungen anzuwenden.

Schmierung durch Ölstrahl von außen

Diese Schmierung geschieht von außen auf das Lamellenpaket und kann bei normaler Belastung der DDR Lamellenkupplungen angewendet werden. Dabei gelten je Ausführung die folgenden Ölmengen als Richtwerte:

Lamellenkupplung KLDO 0,63 TGL 9922/03: 0,5 l/min
Lamellenkupplung KLDO 1 TGL 9922/03: 0,5 l/min
Lamellenkupplung KLDO 1,25 TGL 9922/03: 0,5 l/min
Lamellenkupplung KLDO 2,5 TGL 9922/03: 0,8 l/min
Lamellenkupplung KLDO 5 TGL 9922/03: 1,0 l/min
Lamellenkupplung KLDO 10 TGL 9922/03: 1,5 l/min
Lamellenkupplung KLDO 20 TGL 9922/03: 2,0 l/min
Lamellenkupplung KLDO 40 TGL 9922/03: 3,0 l/min
Lamellenkupplung KLDO 80 TGL 9922/03: 4,0 l/min
Lamellenkupplung KLDO 160 TGL 9922/03: 4,0 l/min

Schmierung von innen

Bei hohen Drehzahlen und hochbelasteten Lamellenkupplungen muss die Schmierung von innen angewendet werden. Die Ölzuführung erfolgt dann am feststehenden Spulenhalter über Bohrungen im Magnetkörper und Innenkörper unmittelbar auf die Lamellen. Hierbei gelten folgende Richtwerte für die Ölmenge, die durch die DDR Lamellenkupplungen fließen muss:

Lamellenkupplung KLDO 0,63-2,5 TGL 9922/03: 0,5 l/min
Lamellenkupplung KLDO 5-20 TGL 9922/03: 0,8 l/min
Lamellenkupplung KLDO 40-160 TGL 9922/03: 1,5 l/min

Tauchschmierung der Lamellenkupplung KLDO

Bei dieser Art der Schmierung darf die Kupplung maximal mit 1/6 ihres Durchmessers im Öl eintauchen. Diese Schmiervariante wirkt sich nachteilig auf das Leerlaufdrehmoment aus.

DDR Lamellenkupplungen Typ 4KL TGL 9922/04

Andreas — Sat, 25 Oct 2014 06:48:28 +0000

DDR Lamellenkupplung der TGL 9922, genauer Blatt 4 der technischen Gütevorschriften und Lieferbedingungen Nummer 9922, sind elektromagnetisch schaltbare Lamellenkupplungen. Die TGL 9922/04 beschreibt die Hauptmaße und Anschlussmaße der jeweiligen Nenngröße sowie die Hauptkennwerte. Die Ausführung nach TGL 9922 der elektromagnetischen Lamellenkupplungen aus dem ehemaligen VEB Elektromotorenwerk Dessau der DDR haben Stromzuführungen über den Schleifring sowie magnetisch nicht durchflutete Lamellen.

DDR Lamellenkupplungen der TGL 9922 – das Sortiment

Die Lamellenkupplungen 4KL sind in einem breiten Sortiment für viele Einsatzzwecke in DDR Maschinen hergestellt worden. Die folgende Tabelle zeigt die verschiedenen Nenngrößen mit einigen Hauptkenngrößen der elektromagnetischen DDR Lamellenkupplungen. (Quelle: TGL 9922/04)

Nenn-größe TGL 9922	Nennhaft-moment M_HN[Nm]		Kalterreger-leistung P_K [W]	Kaltstrom I_K [A]	max. Winkel-geschwindigkeit ω₀ [rad/s]	Leerlauf-drehzahl n_o [min^-1]	Außen-durchmesser d₁ [mm]	Masse [kg] ca. Angabe
Nenn-größe TGL 9922	Öllauf [N]	Trockenlauf [T]	Kalterreger-leistung P_K [W]	Kaltstrom I_K [A]	max. Winkel-geschwindigkeit ω₀ [rad/s]	Leerlauf-drehzahl n_o [min^-1]	Außen-durchmesser d₁ [mm]	Masse [kg] ca. Angabe
4KL 1,25	20	16	26	1,10	314	3000	91,5	1,5
4KL 2,5	40	25	35	1,45			100	2,0
4KL 5	80	63	45	1,85			116	2,7
4KL 10	160	100	63	2,65			140	4,3
4KL 20	315	200	77	3,20	262	2500	163	7,2
4KL 40	630	400	98	4,10	209	2000	205,5	12,3
4KL 80	1250	800	110	4,60	157	1500	246	20,5
4KL 160	2500	1600	130	5,45	105	1000	300	34,0

Die Bezeichnung zur Anfrage bzw. Bestellung einer elektromagnetischen DDR Lamellenkupplung der TGL 9922 ist wie folgt aufgebaut:

Lamellenkupplung 4KL – Schmierungsart – Nenngröße – Bohrungsdurchmesser d₂ – Standardnummer
Beispiel 1: DDR Lamellenkupplung der TGL 9922, welche elektromagnetisch schaltbar ist, für die Schmierungsart N (Öllauf) vorgesehen, die Eigenschaften der Nenngröße 5 hat und einen Bohrungsdurchmesser von 30mm besitzt:
Lamellenkupplung 4KL N5-30 TGL 9922/04
Beispiel 2: DDR Lamellenkupplung mit einer Nenngröße 1,25 für den Trockenlauf und einem Bohrungsdurchmesser d₂ von 15mm
Lamellenkupplung 4KL T1,25-15 TGL 9922/04

Typenschild einer Lamellenkupplung nach TGL 9922

Anfrage Preis und Bestellung von Lamellenkupplungen 4KL

Bitte nutzen Sie das nebenstehende Anfrageformular für den gewünschten Typ, welchen Sie als Ersatzteil benötigen.

Anschlussmaße und Hauptmaße der DDR Lamellenkupplungen Typ 4KL

Die folgende Abbildung zeigt die einzelnen Maße. Der nachfolgenden Tabelle können die Anschlussmaße und Hauptmaße der Lamellenkupplungen abhängig von der Nenngröße entnommen werden. Alle Maße in Millimeter.

Nenn-größe	d2 H7	Anz. Pass-federnuten	d3 ±1	d4			d5 H7	d6	d7	d8	±d8	l1 0 -0,2	l2	l3	l4	l5	l6
Nenn-größe	d2 H7	Anz. Pass-federnuten	d3 ±1	Ge-winde	Anz. um α versetzt	±α	d5 H7	d6	d7	d8	±d8	l1 0 -0,2	l2	l3	l4	l5	l6
4KL 1,25	15	1	88	M6	6×60°	±10′	60	30	32	75	±0,1	40	45	33,5	8	0,5	5
4KL 1,25	20		88				60	30	32	75		40	45	33,5			5
4KL 2,5	20		97				70	35	38	85		43	49	35,5			6
4KL 2,5	25		97				70	35	38	85		43	49	35,5
4KL 5	25		112	M8			75	42	45	95		48	54	40,5
4KL 5	30		112				75	42	45	95		48	54	40,5
4KL 10	30		134			±7′	95	56	55	115		51	58	43		1	7
4KL 10	40		134				95	56	55	115		51	58	43			7
4KL 20	40		154				120	68	70	140		60	68	52			8
4KL 20	50		154				120	68	70	140		60	68	52			8
4KL 40	50	2×180°	192	M10	9×40°	±5′	140	80	90	165	±0,15	66	75	57,5	9		9
4KL 40	60		192	M10			140	80	90	165		66	75	57,5			9
4KL 80	60		232	M12			170	90	100	200		76	86	67,5			10
4KL 80	70		232				170	90	100	200		76	86	67,5			10
4KL 160	80		287		12×30°		220	110	130	250		92	104	83,5			12
4KL 160	90		287		12×30°		220	110	130	250		92	104	83,5			12

Bilder von DDR Lamellenkupplungen

Es sind noch viele verschiedene DDR Lamellenkupplungen der TGL 9922 auf Lager vorhanden. Bitte fragen Sie den gewünschten Typ an.